FESTHES
FEStival de THéâtre
pour l'Education et la Santé

La 6ème édition du Festival de Théâtre pour l’Education et la Santé (FESTHES 2009) s’est déroulée à Atakpamé, Notsé et Anié du 27 Novembre au 02 Décembre 2009.
Cette 6ème édition tout comme les éditions antérieures vise la promotion de la santé et de la culture en particulier le théâtre.
Plusieurs activités comme le concours de théâtre sur le paludisme, le théâtre de rues sur des thématiques de santé, le concert de chant choral, la caravane, la formation des acteurs comédiens, des échanges d’expérience, la nuit des festivaliers ont marqué l’édition de 2009.
Le présent rapport relate les diverses activités ayant marqué le festival et mentionne les troupes participantes, la situation physique de la région ayant abrité le festival, la genèse du festival et la direction du festival.

SITUATION PHYSIQUE DE LA REGION DES PLATEAUX

Région la plus vaste des cinq que compte le Togo, la Région des Plateaux est constituée de douze (12) Préfectures (Ogou, Amou, Wawa, Dayes, Kloto, Agou, Haho, Moyen Mono, Est Mono, Anié, Kpélé, Akébou). Elle a une population totale d’environ 1 300 000 habitants sur une superficie de 16 975 Km2. Elle fait frontière avec les Régions Maritime (Sud) et Centrale (Nord) de même qu’avec les Républiques du Ghana (à l’ouest) et du Bénin (à l’est).
La région des plateaux, une région montagneuse est habitée par une multitude d’ethnies : Ifè, Ana, Ewé, Kabyè, Kotokoli, Adja, Akposso, Akébou, Fon, ……
Atakpamé, le Chef lieu de la région, est située sur la route nationale N° 1 à 168 kilomètres au Nord de Lomé la capitale. La population totale de la ville d’Atakpamé est estimée à 80 000 habitants. Atakpamé constitue la première escale importante des transporteurs en direction du Sahel.

GENESE, OBJECTIFS ET DIRECTION DU FESTHES

III.1. GENESE
Le Festival de Théâtre pour l’Education et la Santé « FESTHES » est une initiative des compagnies théâtrales de la ville d’Atakpamé (PYPODI, MESSAGERS de la CRT, AJPSD, KAGBEMA, CLUB ANTI SIDA, CULTURE ET DEVELOPPEMENT) avec l’appui et l’adhésion totale d’Eugène ETSE et des volontaires du Corps de la Paix, Kelly WEST et Bethany HABERER.
Créé le 18 Août 2004 à Atakpamé, FESTHES a pour objet principal la promotion des activités théâtrales et l’utilisation du théâtre comme moyen de sensibilisation et d’éducation de la population pour la réduction des maladies facilement évitables au rang desquelles le SIDA à travers des spectacles populaires de rues, spectacles qui se prêtent mieux à la sensibilisation et à l’éducation de la population.
La stratégie du FESTHES est d’aller vers la population dans les artères, carrefours, rues, marchés, places publiques, écoles, églises….avec des spectacles clefs centrés sur les thématiques de santé, d’éducation et de la culture.
Depuis lors le festival est soutenu par la CRT, la CRD, Ets Sédoufio, Ets Saint PAUL, Plan Togo.
III.2. OBJECTIFS DU FESTHES 2009
La 6ème édition du FESTHES cherche à : promouvoir la santé et la culture. Plus spécifiquement :

Sensibiliser davantage la population sur les maladies facilement évitables : IST/VIH/SIDA, paludisme, maladies liées à l’eau l’hygiène et assainissement et tuberculose.
Créer une fraternité entre les groupes de théâtre œuvrant dans le domaine de la santé
Renforcer les compétences des acteurs comédiens dans le domaine culturel
Organiser des matchs de football entre les festivaliers
Organiser une caravane entrecoupée de sketches dans les artères de la ville d’Atakpamé

III.3. COMITE D’ORGANISATION DU FESTHES

Bureau directeur de FESTHES

TITRE	Nom et Prénoms	FONCTION	CONTACTS
Directeur	ETSE Yawo Eugène	Coordinateur Régional de la Croix - Rouge Togolaise / Région des Plateaux	B.P. 342 ATAKPAME –TOGO Tél. (+228) 910 20 47 / 933 76 25 / 440 10 91 E-mail: docteuretse@yahoo.fr
Secrétaire	ASSOGBA Kasséfon Alexis	Enseignant, Professeur d’Allemand au LYATA	Tél. 440 01 32 / 907 47 44 ATAKPAME - TOGO E-mail : assogbakassefon@yahoo.fr
Trésorier	OGNIFO Corneille	Secrétaire de Direction au CHR Atakpamé	Tél. 440 00 01 Cel. 9815836
Chargé à l’organisation	APENYOWOU Djodjona		Atakpamé
Chargé à l’information	ADJOSSEH Célestine	Couturière à Atakpamé	Cel. 934 19 11

Les Conseillers de FESTHES

Croix-Rouge Togolaise, Corps de la Paix, Direction Régionale de la Communication et de la Culture des Plateaux, Préfecture de l’Ogou, Commune d’Atakpamé, Direction Régionale de la Santé des Plateaux, Direction Régionale de l’Education des Plateaux, Autres autorités

IV. LES PARTICIPANTS DE FESTHES 2009

Les pays participants

N°	Pays	Observations
	TOGO	troupes de Théâtre, responsables d’événements culturels
	CONGO BRAZZAVILLE	Directeur artistique
	GHANA	Directeur de FESDA
	USA	Volontaires du Corps de la Paix
	FRANCE	En stage au Ghana
	BENIN	Directeur de Festival de langues au Bénin

Les compagnies participantes au FESTHES 2009

N°	NOM DES COMPAGNIES	Provenance	Pays
	EDEN	GBATOPE	TOGO
	MESSAGERS CRT	ATAKPAME	TOGO
	AGBEMENYA	AKLOA	TOGO
	CULTURE ET DEVELOPPEMENT	ATAKPAME	TOGO
	ENSEMBLE CULTUREL GRIOTS NOIRS DU TOGO	TSEVIE	TOGO
	AJPSD	ATAKPAME	TOGO
	LES AMBASSADEURS DE VIES (SENIOR)	ATAKPAME	TOGO
	AH – TOGO	DOUFIO	TOGO
	AWAWLUI THEATRE	LOME	TOGO
	ZOKPATA	KPELE ELE	TOGO
	LES ELEPHANTEAUX	ANIE	TOGO
	ZOGBEADZI	HIHEATRO	TOGO
	MITSODENU	NOTSE	TOGO
	ADAC	LOME	TOGO
	CRT ELAVAGNO	ELAVANYO	TOGO
	TSAKA TSAKA	TOHOUN	TOGO
	CLUB SANTE	OGOU KOLIDE	TOGO
	GIRLS FIRST	KAMINA	TOGO
	AMBASSADEURS DE VIES (CADET)	ATAKPAME	TOGO
	ZANZO	HO	GHANA
	CERCLE DES ENFANTS	CONGO	CONGO B.
	EWAGBO	DOUFIO	TOGO
	BENIN	BENIN	BENIN

LES GRANDES ACTIVITES DE LA 6ème EDITION DE FESTHES

Concert de Chant choral sur la santé

Un grand concert de chant choral sur la santé a eu lieu la nuit du dimanche 30 Novembre 2009. Le message véhiculé dans les chansons a porté sur la santé en général et le VIH/SIDA en particulier. Une foule de plus de 1000 personnes était à ce concert parmi laquelle le Délégué de la Croix-Rouge Danoise au Togo, du 2ème Vice président de la Croix-Rouge Togolaise et des représentants de l’institution allemande DED.

Les Chorales ayant pris part à ce concert :

Chorale Jeunesse de l’E.E.P.T Paroisse d’Agbonou
Chorale Trompète de l’Eglise des Assemblée de Dieu du Togo Paroisse d’Agbonou
Chorale de l’Eglise Baptiste d’Agbonou
Chorale KEKELI de l’E.E.P.T Paroisse d’Agbonou
Chorale Jeunesse de l’E.E.P.T. Paroisse de Kossi Kiti
Chorale Jeunesse de l’E.E.P.T. Paroisse d’Afégamé
Chorale Jeunesse de l’E.E.P.T. Paroisse d’Apégamé (Atakpamé)
Chorale Saint Antoine de l’Eglise Catholique Paroisse Sainte Famille d’Atakpamé
Chorale du Lycée d’Atakpamé
Chorale du Lycée d’Agbonou

Cette soirée a connu également la participation des artistes togolaise de la Chanson :

Black Joe de Lomé,
Carat Boys de Lomé,
Toto Patrick de Lomé

Images du concert de chant choral

Image du public au concert de chant Carat Boys sur podium

Théâtre sur le podium

Les représentations sur podium ont été organisées à Atakpamé et plus précisément au Centre d’Accueil et de Formation de la CRT. Un public important a assisté aux différentes prestations des groupes de théâtre.

Images des spectacles de podiums au CAF – CRT

Images des spectacles de podium (concours)

Théâtre dans les rues

Les représentations théâtrales de rues ont eu lieu dans les rues d’Atakpamé, Anié et Notsé. Pour toutes les représentations des foules nombreuses étaient au rendez vous des messages véhiculés portant sur les IST/VIH/SIDA, le Paludisme, l’Hygiène et l’Assainissement et la Tuberculose. Les lieux des spectacles de rue à Atakpamé sont : Carrefour Gnagna, Station Shell Nyekonakpoe, Niveau CIB INTA, Rond point Niort, Ancien marché Agbonou, Esplanade CCA…

Formation des acteurs comédiens

Les participants au FESTHES 2009 ont bénéficié de la formation dirigée par les Togolaise ATTIDOKPO Mario (FESCONTE), MENSAH Julien (FESTHEF), le Béninois ZOSSOU Jaurès (Festival International de Langues Gankeke), le Congolais NKOUNKOU Joël. La formation a porté sur la mise en scène et le jeu d’acteur utilisant des jeux traditionnels.

Atelier de critique des spectacles (Carrefour)

Cette activité s’est déroulée dans la salle de formation du Centre d’Accueil et de Formation de la Croix-Rouge Togolaise à Atakpamé. Elle est une occasion de formation, d’échange des créations des compagnies. Elle a permis d’écouter toutes les troupes une à une, de comprendre les circonstances de la création des œuvres, leur mise en scène, le temps consacré à leur création. A travers ce carrefour les metteurs en scène ont été écoutés sur leur création.

Match de football

Le Lycée d’Atakpamé et celui d’Agbonou ont participé au FESTHES 2009 à travers le concert de chant choral et surtout le match de football qui a apposé les jeunes filles des deux établissements. Score final : LYATA 1 ó LYAGBO 0
Le second match a opposé les festivaliers aux volontaires du corps de la Paix. Le score final : Peace Corps 1 ó Festivalier 3.
Les spectateurs sont constitués des élèves des Lycées d’Atakpamé, d’Agbonou, des responsables des deux Lycées, des représentants des partenaires de FESTHES 2009, des responsables de la CRT, des festivaliers et autres.

Equipe Peace Corps Remise de trophée Equipe Festivaliers

Equipe Lycée Agbonou Equipe Lycée d’Atakpamé

Théâtre dans les chefs lieu des préfectures de la région des plateaux

Au regard de nos moyens financiers limités les représentations théâtrales dans les chefs lieux des préfectures de la région des plateaux ne se sont déroulées que dans les Chefs lieux des Préfectures de l’ogou (Atakpamé), Haho (Notsé), Anié (Anié). Ainsi à Anié c’est la compagnie les griots Noirs du Togo qui a entretenu le publique d’Anié sur le paludisme. A Notsè les populations ont savouré les prestations des compagnies « Messagers de la Croix-Rouge Togolaise » et «Ambassadeurs de Vie » sur le thème du paludisme.

Concours de Théâtre sur le paludisme

Vingt (20) troupes théâtrales ont participé au concours de théâtre sur le paludisme.
Deux séries de concours ont été organisées :

La première a eu lieu le vendredi 27 Novembre et le samedi 28 Novembre 2009 à partir de 19 heures et a regroupé 17 compagnies théâtrales.
La deuxième série de concours a regroupé trois (03) troupes de théâtre du primaire. Ce concours dénommé COTHEPRI a regroupé les troupes suivantes : Ambassadeurs de Vies (cadets), Girls First de Kamina, Club Santé d’Ogou Kolidè. Le thème retenu pour ce concours des « tous petits » a porté sur le paludisme.

Voici les critères de notation

Message centré sur le paludisme,
Jeu d’acteur,
Accoutrement / Décor,
Diction (articulation des mots, débit),
Respect du temps de prestation

Concours de théâtre des troupes séniors

Le concours sénior a regroupé 17 compagnies de théâtre autour du thème le paludisme. Le temps du concours est de 10 minutes par troupe.
Le Jury pour ce concours est constitué comme suit :
Président : Mr. YAO Roger, Proviseur du Lycée d’Atakpamé
Membre : Mr. BLAM – MIGAN A. Agbessinyale, Directeur Régional de la Communication et de la Culture des Plateaux P.I.
Membre : Mme SOSSOU, Assistante Médicale à la Direction Préfectorale de la Santé de l’Ogou / Atakpamé
Membre : MAIGA-OUMAROU Issaka, Chargé de projet à la Croix-Rouge Togolaise Région des Plateaux Atakpamé
Membre : HOUEDJI Yélonou, Agent de Mobilisation Communautaire CRT / Plateaux

RANG	Note sur 100	TROUPE	PROVENANCE
1er	87	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
2ème	86,5	AWAWLUI	LOME
3ème	82	GRIOTS NOIRS DU TOGO	TSEVIE
4ème	81	CULTURE ET DEVELOPPEMENT	ATAKPAME
5ème	77,5	EWAGBO	ATAKPAME
6ème	76	ADAC	LOME
7ème	74,5	MESSAGER DE LA CRT	ATAKPAME
8ème	74	AH - TOGO	ATAKPAME
9ème	68,5	AJPSD	ATAKPAME
10ème	67,5	ZOKPATA	KPELE ELE
11ème	67	EDEN	GBATOPE
12ème	66,5	MITSODENU	NOTSE
13ème	66	TSAKA TSAKA	TOHOUN
14ème	65,5	ZOGBEADZI	HIHEATRO
15ème	63	CRT – ELAVANYO	ELAVANYO
16ème	59	AGBEMENYA	AKLOA
17ème	52,5	ELEPHANTEAUX	ANIE

Résultat du concours de théâtre des troupes cadettes

Ce concours introduit seulement cette année dans les activités de FESTHES a regroupé 3 groupes de théâtre : Ambassadeurs de vies d’Atakpamé, Girl First de Kamina, Club Santé d’Ogou Kolidè. Le Jury pour ce concours est constitué comme suit :

Président : Mr. ATTIDOKPO Mario, Directeur de l’Ensemble des Griots Noirs du Togo
Membre : Mr. NKOUNKOU Joël, Directeur de la Compagnie « Cercle des Enfants » du Congo Brazzaville
Membre : M. ASSOGBA Alexis, Metteur en Scène des Messagers de la CRT / Atakpamé, Secrétaire Général de FESTHES.

RANG	Note sur 100	TROUPE	PROVENACE
1er	15,83	AMBASSADEURS DE VIES	ATAKPAME
2ème	13,66	GIRLS FIRST	KAMINA
3ème	13,16	CLUB SANTE	OGOU KOLIDE

Feu du festival / Soirée des festivaliers

La nuit des festivaliers a eu lieu à Atakpamé le lundi 30 Novembre 2009 aux affaires sociales d’Atakpamé autour du feu spécialement dressé pour la circonstance.
C’est un moment de joie pour les festivaliers marqué par des danses folkloriques (danse Kamou, danse Akpessè, danse Akébou, danse Akposso, Danse Ifê et autres) des sketches, des contes. Elle a débuté à de 20 heures pour prendre fin à 0 heures.

Images de la nuit des festivaliers

Photos de la soirée culturelle nuit des festivaliers

Caravane dans les artères de la ville d’Atakpamé

Une grande caravane a sillonné les artères de la ville d’Atakpamé drainant ainsi une foule immense. Les quelques arrêts ont servi à des sketches sur les thèmes de l’édition. L’itinéraire suivi est : CAF / CRT, Actions Sociales, Poste, BTCI, BIA Togo, UTB, Sainte famille, BTD, Niveau Mairie, Rue Niort, Actions Sociales, Evêché, CAF/CRT.

Image de la caravane dans la ville d’Atakpamé

Apothéose du Festival / Cérémonie de clôture

La cérémonie de l’Apothéose du festival a eu lieu le mardi 1er décembre 2009 de 10 heures à 12 heures 30 minutes. Elle a regroupé les autorités de la ville d’Atakpamé, groupes folkloriques, les représentants des partenaires, la population.
Elle a été marquée par les interventions Du Maire de la Commune d’Atakpamé, du Directeur Régional de la Communication et de la Culture par intérim, du Délégué de la CRD au Togo partenaire principal du FESTHES 2009 et celle du Secrétaire Général de la Préfecture de l’Ogou représentant le Préfet de l’Ogou. Des invités et une foule nombreuse ont pris part à la cérémonie de clôture et qui marque la célébration de la 28ème journée mondiale de lutte contre le SIDA. Outre les interventions des autorités précitées l’apothéose a connu des activités comme des sketches sur le SIDA et le paludisme, la danse bobobo, la remise de certification de participation aux compagnies, la remise de prix aux lauréats du concours de théâtre et la remise de diplôme d’honneur aux partenaires de FESTHES. Les partenaires financiers de FESTHES 2009 à savoir Ets SEDOUFIO, CRD, CRT, Plan Togo, Ets St PAUL ont pris part à la cérémonie de clôture. Un rafraîchissement a mis fin à la cérémonie de clôture après le discours de clôture du Secrétaire Général de la Préfecture de l’Ogou.

Autorités à la cérémonie de clôture                      Invités à la cérémonie de clôture

Remise de diplôme aux meilleures compagnies de théâtre

Sketch sur le paludisme                                       Danse Bobobo par Kekeli Agbonou

VI- PAYS PARTICIPANTS

TOGO (20 compagnies)
GHANA (01 Compagnie)
BENIN (01 Directeur de festival)
CONGO BRAZZAVILLE (01 Compagnie)
USA (Organization, Site web, match de football)
FRANCE (Co - création avec une compagnie du Ghana)

VII. RESULTATS OBTENUS

Les populations d’Atakpamé, Anié et Notsé sensibilisées sur les thèmes retenus pour cette 6 ème édition.
23 troupes de théâtre issues de 6 pays ont pris part à cette 6ème édition
Des sensibilisations réalisées dans les rues, et sur les podiums à Atakpamé, Anié et Notsé
Les acteurs / comédiens ont été formés sur le jeu d’acteur avec l’utilisation des jeux traditionnels,
Un concours de théâtre a été organisé sur le thème «paludisme »
Des échanges d’expériences organisées
Un concert de chant choral (9 chorales et 3 artistes) a été organisé avec plus de 500 spectateurs
Deux matches de football organisés sur le stade du Lycée d’Atakpamé
Une soirée culturelle dénommée nuit des festivaliers a été organisée

VIII. SITUATION FINANCIERE

RECETTES	MONTANT	DEPENSES	MONTANT
Appui de la CRD	2 000 000
Appui de BETHANY	100 000	Affiches, badges, attestations, t shirt, dépliants	5 700 000
Appui ETS Saint Paul	50 000	Restauration / Rafraichissement	1 760 000
Enveloppe Prix Excellence	372 500	Hébergement	960 000
Appui CRT (nature)	1 020 945	Produits pharmaceutiques	123 445
Inscription des compagnies	60 000	Autres frais d'Organisation	1 700 000
Appui Plan Togo	940 000
Ets SEDOUFIO (nature)	4 800 000
Apport FESTHES	900 000
TOTAL	10 243 445	TOTAL	10 243 445

IX. LES PARTENAIRES FINANCIERS DU FESTHES 2009

CROIX-ROUGE DANOISE
CROIX-ROUGE TOGOLAISE
ETS SEDOUFIO
PLAN TOGO
ETS SAINT PAUL ATAKPAME

Le Comité d’organisation remercie tous les partenaires de FESTHES 2009 et compte toujours sur eux pour l’édition prochaine.

X. DIFFICULTES

Insuffisance de moyens financiers : les partenaires contactés n’ont pas donné de suite favorable à notre demande. D’autre structures et institutions seront sollicitées pour l’édition prochaine
Insuffisance de moyens matériels : sonorisation pour les spectacles de rue avec une grande foule, t-shirts pour habiller les participants, …
Insuffisance de moyen de déplacement pour les acteurs comédiens. Les moyens de bords ont été utilisés ce qui amènent les acteurs comédiens à faire de grandes distances à pied ce qui n’est pas sans incidence sur les horaires des activités du festival.
Insuffisance d’éléments de publicité et d’identification (banderole, T-shirts, Casquette) :
Les acteurs comédiens sont logés dans trois structures différentes ce qui n’a pas permis un véritable brassage et une excellente ambiance.

XI. LECONS APPRISES

Le festival produit l’engouement au niveau de la communauté internationale entraînant ainsi la participation de plusieurs compagnies même si l’appui financier n’est pas encore au rendez- vous.
Le festival continu par susciter la création de nouvelles troupes de théâtre, et les enfants ne sont plus épargnés de la création théâtrale,
Le canal du théâtre pour passer des messages produit de bons résultats et des efforts dans le sens de la pérennisation s’avèrent nécessaires,
L’introduction du concours de théâtre dans les primaires, a été appréciée et les enfants ont su démontrer aux yeux du public ceux dont ils sont capables.
L’amélioration du niveau des créations théâtrales prouvant le renforcement des capacités des compagnies à travers les éditions de FESTHES
Peu de personnes quelles soient physiques ou morales soutiennent moralement, financièrement ou matériellement le festival. Pour cette édition sur une prévision d’environ 24 millions une réalisation de moins de 3 000 000 a été effective
La CRD, CRT, Plan Togo, Ets Sédoufio, Ets Saint Paul continuent de soutenir le festival

XII. PERSPECTIVES

Solliciter à temps les partenaires pour bénéficier d’un soutien financier,
Commencer les préparatifs de la 7ème édition du Festival,
Mieux faire connaître le festival à l’extérieur du pays,
Diffuser le rapport du festival,
Actualiser régulièrement le site du festival,
Mieux faire connaître le site du festival,
Initier d’autres activités entre deux festivals,

XIII. CONCLUSION

Des efforts doivent être fournis dans la recherche de partenaires financiers pour une meilleure organisation de la 7ème édition du festival. Mais à présent nous remercions les troupes qui acceptent participer aux éditions du festival en dépit des conditions financières non roses. Nos remerciements vont également à l’endroit des autorités nationales régionales et locales pour leurs appuis. Nous remercions également les partenaires qui nous ont appuyés pour la réalisation de cette 6ème édition notamment CRT, CRD, Plan Togo, Ets SEDOUFIO, Ets Saint Paul. La 7ème édition est prévue pour la période du 30 Novembre au 05 Décembre 2009 à Atakpamé.

ANNEXE 1 : RESULTATS DE L’EVALUATION DE LA 6EME EDITION DU FESTIVAL PAR LES PARTICIPANTS

DESIGNATION	POINTS FORTS	POINTS FAIBLES	Propositions
Activités planifiées pour FESTHES 2009	Activités pertinentes Toutes les activités planifiées ont été réalisées à l’exception des représentations dans les chefs lieux des préfectures de la région des plateaux. Trois chefs lieu touchés	La 2ème création n’est pas souvent utilisée	Inviter des humoristes lors du concert de chants Intermède de sketches lors du concert Introduire des jeux divers dans le programme Inviter des conteurs pour l’édition prochaine Insérer le sport dans le programme Prévoir le temps et faire des exercices sur l’atelier de cette année (faire valoriser les jeux traditionnels) Remettre le Concours de rap Demander aux festivaliers d’apporter des tenues de sport Film ou présentation de thème retenu Revoir le jury du théâtre afin qu’il soit plus professionnel
Participation des troupes	Nombre de 5 acteurs par troupe est bon Le nombre de 23 troupes est acceptable	45 troupes annoncées mais 23 sont présentes Des troupes sont venues avec un nombre supérieur à celui retenu	Prendre les frais d’inscription avant l’étude de dossier ou le cas échéant avant l’arrivée des compagnies, Chercher des financements pour que les troupes contactées puissent faire le déplacement
Programmation des activités	Bien	RAS	Caravane à faire le 2ème jour du festival Toutes les troupes doivent faire objet de critique (carrefour)
Spectacles	Bien	Revoir la nécessité d’avoir une seule création ou visionner aussi la deuxième présentation avant de la produire à la population dans la rue.	Utiliser la langue locale pour le théâtre de rue Utiliser moins de temps pour le spectacle de rue Avoir un membre du comité d’organisation dans les lieux de représentations de rues Informer les autorités de la localité où sont prévus les spectacles de rues Visualisation des produits des compagnies avant leur prestation dans les rues
Hébergement des festivaliers	Une amélioration sensible dans l’hébergement des participants	Le fait d’avoir trois sites d’hébergement sépare les acteurs et ne permet pas une excellente ambiance	Loger tous les participants au même lieu Sensibiliser les festivaliers sur l’utilisation des matériels (DH, WC) Sensibiliser les festivaliers sur la vie en groupe
Restauration des festivaliers	Fleur à l’organisation par rapport à la restauration : Les heures du repas sont respectées La qualité et la quantité du repas assez bien	Prévoir plus de piment pour ceux qui aiment plus le piment Certains festivaliers embêtent les Servantes qui parfois serrent le visage lors de la distribution du repas Non respect des consignes, certains mangent trois fois quand d’autre n’ont pas encore mangé Non collaboration des festivaliers pour laver les assiettes Certains festivalier prennent trop de repas et jettent le reste quand ils sont rassasiés	Prévoir du fufu à la place du ragout Voir la possibilité de prévoir deux repas au choix Ne pas trop prendre et jeter Revoir la programmation des menus Sur la liste des participants préciser ce que l’on ne mange pas
Ambiance au sein du festival	Bonne	Lieux différent d’hébergement ne favorise pas une ambiance excellente Organiser la musique moderne aussi lors de la nuit des festivaliers	Prévoir une journée d’échange inter festivaliers

ANNEXE 2 : LISTE DES PARTICIPANTS A LA 6EME EDITION DE FESTHES

N°	Nom et Prénoms	Compagnie	Pays
	AKAKPO Yawo	Tsaka Tsaka	TOHOUN
	DEGLO Komi	Tsaka Tsaka	TOHOUN
	ADJAWOUTO Kossi	Tsaka Tsaka	TOHOUN
	TSIKPAWO Komi	Tsaka Tsaka	TOHOUN
	SOKEY Léa	Tsaka Tsaka	TOHOUN
	AGBETOGNON Adjo	Griots Noirs du Togo	TSEVIE
	NUTSU Yéwa	Griots Noirs du Togo	TSEVIE
	DZEGU K. Edem	Griots Noirs du Togo	TSEVIE
	KUNKPE Kwassi Amen	Griots Noirs du Togo	TSEVIE
	ATTIDOKPO Koffi Mawoutor	Griots Noirs du Togo	TSEVIE
	GBADAMASSI Komivi	Agbemenya	AKLOA
	AFOLABI Solange	Agbemenya	AKLOA
	ODINYA Sylvie	Agbemenya	AKLOA
	AWITY Agbeko	Agbemenya	AKLOA
	GAKA Kossi	Agbemenya	AKLOA
	LOVENOU Yélomè	Messagers de la CRT	ATAKPAME
	ASSE Ameyo Eugènie	Messagers de la CRT	ATAKPAME
	OKOUNDE Djikindé	Messagers de la CRT	ATAKPAME
	ALODJI Edoh Denis	Messagers de la CRT	ATAKPAME
	LOUGOUI Marcel	Messagers de la CRT	ATAKPAME
	AKPOVI Dossa Bumawu	Eden	GBATOPE
	TODZRO Reine	Eden	GBATOPE
	GBEDA Victor	Eden	GBATOPE
	FIANYO Emile	Eden	GBATOP
	NKOUNKOU Koel	Cercle des enfants	Congo Brazzaville
	ADJASSOU Kokou	ZOKPATA	KPELE ELE
	KLU Kossi Amen	ZOKPATA	KPELE ELE
	EGU Koffi Mawutodzo	ZOKPATA	KPELE ELE
	OYOBI Mawussi	ZOKPATA	KPELE ELE
	TOGBETSE Amévi	ZOKPATA	KPELE ELE
	WOME Yawo	ADAC	LOME
	DZAGBAGBA Komi	ADAC	LOME
	DADZI Koku Elolo	ADAC	LOME
	AGOUTEGBE Kossi Richard	ADAC	LOME
	KLOUGAN Komi Seyram	ADAC	LOME
	FOLLY K. Ayayi	MISTODENU	NOTSE
	AMETOHE K. Gbadji	MISTODENU	NOSTE
	AKAMA Kodjo	MISTODENU	NOTSE
	AMAVI Ayi E.	MISTODENU	NOTSE
	OBOUKPO Komlavi	MISTODENU	NOTSE
	AMEYA Rose	ELEPHANTEAUX	ANIE
	SIMTASSOU Collette	ELEPHANTEAUX	ANIE
	ALEKA Sylvie	ELEPHANTEAUX	ANIE
	TCHAOUWELE Essohanam	ELEPHANTEAUX	ANIE

AKOTO Akossi	ELEPHANTEAUX	ANIE
AWANU Edah	AWAWLUI	LOME
TOMMY Atsou	AWAWLUI	LOME
TOMMY Etsè	AWAWLUI	LOME
AWANU Kodjovi	AWAWLUI	LOME
KALEKOU Walassé	AWAWLUI	LOME
TAKARA Essohounam	AWAWLUI	LOME
LOUMONVI Sessi	Culture et Développement	Atakpamé
MAMAN Wuassi	Culture et Développement	Atakpamé
DOTE K. Delali	Culture et Développement	Atakpamé
KODJO Menssah	Culture et Développement	Atakpamé
ANDRICH Tossoukpé	Culture et Développement	Atakpamé
ADJOSSEH Théophile	AJPSD	Atakpamé
DJAGBA Kokou	AJPSD	Atakpamé
ZINSOU Philippe	AJPSD	Atakpamé
BABOUTOU Basile	AJPSD	Atakpamé
AHUE Justine Yawavi	AJPSD	Atakpamé
AKPEMADO Atchou	ZOGBEADJI	Hihéatro
DOGBE Emefa	ZOGBEADJI	Hihéatro
BADOHOU Michel	ZOGBEADJI	Hihéatro
EKITIKATA Ata	ZOGBEADJI	Hihéatro
BEKELE Pegbeounèsso	ZOGBEADJI	Hihéatro
AKOUETE Agbenyega	EWAGBO	Atakpamé
KARKA Gnastar	EWAGBO	Atakpamé
ADEDJENOU Monique	EWAGBO	Atakpamé
SAVI D. Astride	EWAGBO	Atakpamé
TCHOFONEGNOU Espoir	EWAGBO	Atakpamé
HOUNZANGLI Séna K. Gilbert	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
KOLANI Goube	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
KOSSI Iroukora	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
DEGNIDE Houévi	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
DEGNIDE Houéssè	Ambassadeurs de vies	Atakpamé
KILIOU Kodjo	AHT	Doufio
POYODI Essoyodou	AHT	Doufio
ATCHRIMI Ezi	AHT	Doufio
KAKPO Fèkpawè	AHT	Doufio
ALASSANI Abdouldjabarou	AHT	Doufio
LIBA Abèyo	Club Santé	Ogou Kolidè
WALEM Amina	Club Santé	Ogou Kolidè
ADOUGA Badjamna	Club Santé	Ogou Kolidè
KOELIWA Hodalo	Club Santé	Ogou Kolidè
GNAKI Aféina	Club Santé	Ogou Kolidè
DAMATI Kanfiti	Club Santé	Ogou Kolidè
AMANA Tchilalo	Club Santé	Ogou Kolidè
TCHONDA Essolakina	Club Santé	Ogou Kolidè
SEBABI Maroine	Club Santé	Ogou Kolidè
ATIKE Agbeti	Club Santé	Ogou Kolidè
ABANGO Komlan	CRT ELAVANYO	ELAVANYO
AGAMA Nadège	CRT ELAVANYO	ELAVANYO
AYETCHONA Kokou	CRT ELAVANYO	ELAVANYO
GNAKI Agnidoufei Bella	CRT ELAVANYO	ELAVANYO
MAGNANI P. Magla	CRT ELAVANYO	ELAVANYO
AKPAKA Yves	GIRL FIRST	KAMINA
KOUMONKPO Léa	GIRL FIRST	KAMINA
ODAH Daïcha	GIRL FIRST	KAMINA
AGBOH Abdou Latikou	GIRL FIRST	KAMINA
OHOUNTOGBLE Angèle	GIRL FIRST	KAMINA
SOULEY Aminatou	GIRL FIRST	KAMINA
ASSOGBA Degbedji	GIRL FIRST	KAMINA
ABOUDOU Sadatou	GIRL FIRST	KAMINA
ALI Piyowou	CRT/CRP	Atakpamé
DJAGBA Kossi	CRT/CRP	Atakpamé
TSIGBE Komi	CRT/CRP	Atakpamé
DIAPENA Pierrette	CRT/CRP	Atakpamé
KPANTE Sophie	CRT/CRP	Atakpamé
KUDZU Elinam	CRT/CRP	Atakpamé
OGNIFO Corneille	CRT/CRP	Atakpamé
ASSOGBA Kassefon	CRT/CRP	Atakpamé
ATIGLINY Koku Frédéric	CRT/CRP	Atakpamé
MAIGA – OUMAROU Issaka	CRT/CRP	Atakpamé
TONY Ayémissou Colgue	CRT/CRP	Atakpamé
ETSE Y. Eugène	CRT/CRP	Atakpamé
AYENA Rolande	CRT/CRP	Atakpamé
MOUSSA Amouda	CRT/CRP	Atakpamé
AKPONDEWOU Kossi	CRT/CRP	Atakpamé
WOELEDJI Djigbodi	CRT/CRP	Atakpamé
ZOSSOU M. Jaurès	Directeur de festival	BENIN
CELINE Tollaire YOFAAET	France	FRANCE
AGBO Célestine	AJPSD	Atakpamé
AFEDJAGBO Djodjina	EWAGBO	Atakpamé
	ZANZO / HO	GHANA
Sam	Corps de la Paix	USA
Laura	Corps de la Paix	USA

ANNEXE 3 : COMMISSION D’ORGANISATION FESTHES 2009

Commission Santé
KODJO ASSOU
DIAPENA Pierrette
Commission Accueil / Hébergement
MOUSSA Amouda
ALI Piyowou
OGNIFO Corneille
Commission Restauration
AGBO Célestine
APENYOWOU Djodjina
Commission Programmation / suivi des activités
ASSOGBA Kassefon Alexis
BILAKE Marie
ATTIDOKPO Mario
Commission Logistique
AMIDOU Madjid
ALODJI Dénis
ESSENA Koudjo
FIATOUWO Emile
Commission médiatique
AYEMISSOU Tony
SAM
AYEBOUA Séverin
Commission Jeux et Football
ATIGLINYI Frédéric
HOUEDJI Yélonou Jean
Secrétariat / Accueil
KPANTE Sophie
KUDZU Mawuli